fauchen
翻譯
(貓等)發出嘶嘶聲, 咆哮, 怒斥
例句
Die Katze faucht den Hund an.
貓朝狗發出嘶嘶聲。
Er fauchte eine wütende Antwort.
他咆哮著給出了一個憤怒的回答。
文法模式
((j-n)) an|fauchen 對(某人)發出嘶嘶聲 貓朝狗發出嘶嘶聲。
fauchen 發出嘶嘶聲 蛇發出了威脅的嘶嘶聲。
((et4)) fauchen 咆哮著說出(某事) 他咆哮著說出了一句侮辱的話。
近義詞
同義詞: zischen (發出嘶嘶聲), knurren (咆哮); 反義詞: schnurren (發出咕嚕聲)
詞源
擬聲詞,模仿貓受威脅時發出的聲音。
記憶技巧
想像一隻生氣的貓發出“fauch!”的聲音。這個詞本身聽起來就像那個聲音。