Nomen

die Faulheit

懶惰, 懈怠

Seine Faulheit ist ein großes Problem.

他的懶惰是個大問題。

Aus reiner Faulheit hat er nichts getan.

他純粹是出於懶惰而什麼都沒做。

((aus+3)) 出於懶惰 他純粹是出於懶惰才沒做這件事。 Er hat es aus reiner Faulheit nicht gemacht.

同義詞: Trägheit, Bequemlichkeit; 反義詞: Fleiß, Eifer

由形容詞「faul」(懶惰的)和後綴「-heit」組成,「-heit」用於構成抽象名詞,類似於英語中的「-ness」。

拆分這個詞:「faul」(懶惰的)+「-heit」(類似英語中表示性質的後綴「-ness」)。所以字面意思就是「懶惰這種性質」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。