umstritten
翻譯
有爭議的, 爭論不休的
例句
Das ist ein sehr umstrittenes Thema.
這是一個非常有爭議的話題。
Die Entscheidung des Richters war umstritten.
法官的決定是有爭議的。
文法模式
umstritten sein 有爭議 Das neue Gesetz ist sehr umstritten.
近義詞
同義詞: kontrovers, fragwürdig, strittig; 反義詞: unumstritten, eindeutig
詞源
由前綴“um-”(圍繞)和動詞“streiten”(爭論)的過去分詞構成。字面意思是“被圍繞爭論的”。
記憶技巧
想像人們“um”(圍繞)一個話題進行“streiten”(爭論)。這個話題因此就是“umstritten”(有爭議的)。