vor|legen
翻譯
提交, 出示, 提出
例句
Bitte legen Sie Ihre Dokumente vor.
請出示您的文件。
Er hat einen neuen Plan vorgelegt.
他提出了一個新計畫。
Der Verlag legt ein neues Buch vor.
出版社推出了一本新書。
文法模式
((j-m)) ((et4)) vorlegen 向(某人)提交(某物) 他向老闆提交了報告。
近義詞
präsentieren (展示), einreichen (提交), zeigen (顯示)
詞源
由前綴“vor-”（在...前面）和動詞“legen”（放置）組成。字面意思是“放在前面”。
記憶技巧
想像一下把文件「放(legen)」在老闆「面前(vor)」。