geehrt
翻譯
榮幸的, 尊敬的
例句
Sehr geehrte Damen und Herren,
尊敬的女士們,先生們:
Ich fühle mich durch Ihre Einladung geehrt.
您的邀請讓我感到很榮幸。
Er wurde für seinen Mut geehrt.
他因其勇氣而受到表彰。
文法模式
((用於稱呼)) 用於稱呼 Sehr geehrte Frau Schmidt,
((sich geehrt fühlen)) ((durch+4)) 因...感到榮幸 Ich fühle mich durch Ihre Worte geehrt.
((j-n ehren)) ((für+4)) 因...表彰某人 Man ehrte ihn für seine Verdienste.
近義詞
同義詞: geachtet, geschätzt; 反義詞: verachtet
詞源
動詞「ehren」(尊敬)的過去分詞。它源自名詞「die Ehre」(榮譽)。
記憶技巧
請記住,這是德語信件和電子郵件中的標準正式稱呼:「Sehr geehrte...」。