gehaltene
翻譯
舉行的, 遵守的, 保持的
例句
Die gehaltene Rede war sehr inspirierend.
所作的演講非常鼓舞人心。
Sie hat ihre gehaltene Versprechen immer erfüllt.
她總是履行她信守的承諾。
文法模式
[gehaltene + 名詞 (陰性單數主格/賓格)] 舉行的/遵守的... Die gehaltene Rede war lang.
[gehaltene + 名詞 (複數主格/賓格)] 舉行的/遵守的... Er brach seine gehaltene Versprechen.
近義詞
同義詞: gegeben (給予的), bewahrt (遵守的); 反義詞: gebrochen (違背的)
詞源
動詞「halten」(持有,保持)的過去分詞「gehalten」的變格形式。
記憶技巧
可以聯想「halten」的基本意思「拿住、保持」。比如「halten eine Rede」就是「發表一個演講」,所以「gehaltene Rede」就是「已發表的演講」。