🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
g
/
geh
以「geh」開頭的單字
62個單字
gehabt
Verb
有過的
Ich habe Glück gehabt.
我運氣好。
((et4)) gehabt haben 曾經有過... 我以前有過一輛車。
gehackt
Adjektiv
切碎的
Das Fleisch ist frisch gehackt.
肉是剛剁碎的。
((作表語形容詞)) 用作表語形容詞 Die Zwiebeln sind fein gehackt.
gehackte
Adjektiv
切碎的
Ich gebe gehackte Nüsse in den Teig.
我把切碎的堅果加到麵團裡。
((作定語形容詞)) 在名詞前使用 Ich brauche gehackte Zwiebeln.
Gehalt
Nomen
薪水
Mein Gehalt kommt am Monatsende.
我的薪水在月底發。
((das Gehalt)) 薪水。他薪水很高。
gehalten
Verb
持有的
Er hat sein Versprechen gehalten.
他遵守了他的諾言。
((用於現在完成時)) 與'haben'連用 Er hat sein Versprechen gehalten.
gehaltene
Adjektiv
舉行的
Die gehaltene Rede war sehr inspirierend.
所作的演講非常鼓舞人心。
[gehaltene + 名詞 (陰性單數主格/賓格)] 舉行的/遵守的... Die gehaltene Rede war lang.
gehaltenen
Adjektiv
舉行的
Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach.
他思考了那場講座。
[gehaltenen + 名詞 (陽性單數賓格)] 那個舉行的/遵守的... Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach.
Gehälter
Nomen
薪水
Die Gehälter werden pünktlich gezahlt.
薪水會準時支付。
[主語 (主格複數)] Gehälter werden gezahlt.
Gehaltsabrechnung
Nomen
薪資單
Ich prüfe meine Gehaltsabrechnung jeden Monat.
我每個月都會核對我的薪資單。
收到 ((et4)) Ich bekomme meine Gehaltsabrechnung am Monatsende.
Gehaltserhöhung
Nomen
加薪
Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen.
我加薪了。
得到加薪 ((et4)) Ich hoffe, bald eine Gehaltserhöhung zu bekommen.
Gehaltsstruktur
Nomen
薪資結構
Die Firma hat eine neue Gehaltsstruktur eingeführt.
公司引入了新的薪資結構。
引入/改變薪資結構 ((et4)) Die Firma möchte die Gehaltsstruktur ändern.
Gehaltsverhandlung
Nomen
薪資談判
Morgen habe ich eine Gehaltsverhandlung.
我明天有一個薪資談判。
進行薪資談判 Morgen führe ich eine Gehaltsverhandlung.
Gehaltszahlung
Nomen
薪水支付
Die Gehaltszahlung erfolgt am Monatsende.
薪水在月底支付。
收到薪水 Ich habe meine Gehaltszahlung erhalten.
gehandhabt
Verb
處理
Das Problem wurde gut gehandhabt.
這個問題處理得很好。
處理 ((et4)) Er kann die Situation gut handhaben.
gehängt
Verb
懸掛
Ich habe das Bild an die Wand gehängt.
我把畫掛在了牆上。
把 ((et4)) 掛在 ((...上)) Ich habe das Bild an die Wand gehängt.
geharnischt
Adjektiv
嚴厲的
Er schrieb einen geharnischten Brief an die Zeitung.
他給報社寫了一封措辭嚴厲的信。
一封措辭嚴厲的((信)) ein geharnischt((er)) Brief
Gehäuse
Nomen
外殼
Das Gehäuse des Computers ist aus Metall.
電腦外殼是金屬製的。
das Gehäuse ((et2)) ……的外殼 手機外殼壞了。
Gehäuses
Nomen
外殼
Das Gehäuse des Computers ist aus Metall.
電腦外殼是金屬製的。
((das Gehäuse)) 外殼 這個外殼保護著敏感的電子元件。
gehbehinderte
Adjektiv
行動不便的
Der Eingang ist für gehbehinderte Menschen.
這個入口是為行動不便的人準備的。
((定語)) 行動不便的 一位行動不便的男士
Gehe
Verb
去
Ich gehe zur Schule.
我去上學。
((nach+3 / zu+3 / in+4)) 去(某地) 我去超市。
Geheg
Nomen
圍場
Die Rehe leben in einem großen Geheg.
鹿生活在一個大圍場裡。
in einem Geheg sein/leben 在圍場裡 動物們生活在一個大圍場裡。
Gehege
Nomen
圍場
Die Tiere leben in einem großen Gehege.
動物們生活在一個大圍場裡。
在圍場裡生活 in einem Gehege leben 動物們生活在一個大圍場裡。
gehegt
Adjektiv
珍愛的
Er hatte einen lang gehegten Wunsch.
他有一個珍藏已久的願望。
一個珍愛的願望 ein gehegter Wunsch 他有一個珍藏已久的願望。
geheim
Adjektiv
秘密的
Das ist eine geheime Information.
這是一條秘密信息。
一個秘密的((...)) ein geheim((es)) Treffen
Geheimbereich
Nomen
秘密區域
Der Zutritt zum Geheimbereich ist verboten.
禁止進入限制區域。
進入某地 der Zutritt zu+3 禁止進入限制區域。
Geheimbotschaft
Nomen
秘密訊息
Der Spion erhielt eine Geheimbotschaft.
間諜收到了一條秘密訊息。
((et4)) 收到/發送/破譯秘密訊息 Der Spion erhielt eine Geheimbotschaft.
Geheimdienst
Nomen
特勤局
Er arbeitet für den Geheimdienst.
他在特勤局工作。
為特勤局工作 Er arbeitet für den Geheimdienst.
geheimen
Adjektiv
秘密的
Er arbeitet an einem geheimen Projekt.
他在進行一個秘密計畫。
一個秘密計畫 Der geheime Plan wurde enthüllt.
Geheimhaltungsklausel
Nomen
保密條款
Der Vertrag enthält eine Geheimhaltungsklausel.
合約中包含一項保密條款。
在((et4))中加入保密條款 Der Arbeitsvertrag sollte eine Geheimhaltungsklausel enthalten.
Geheimnis
Nomen
秘密
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
你能保守秘密嗎?
保守秘密 (ein Geheimnis für sich behalten) 我會為你保守秘密。
Geheimniskrämerei
Nomen
故弄玄虛
Ich mag seine ständige Geheimniskrämerei nicht.
我不喜歡他總是遮遮掩掩的。
停止故弄玄虛 Hör endlich mit dieser Geheimniskrämerei auf!
Geheimnisse
Nomen
秘密(複數)
Er kann keine Geheimnisse für sich behalten.
他守不住秘密。
((et4)) 保守/洩露秘密 Er kann gut Geheimnisse bewahren.
Geheimnisverrat
Nomen
洩露秘密
Geheimnisverrat ist eine schwere Straftat.
洩露秘密是嚴重的罪行。
犯下洩密罪 Wer Staatsgeheimnisse verrät, begeht Geheimnisverrat.
Geheimnisvoll
Adjektiv
神秘的
Sie hat ein geheimnisvolles Lächeln.
她帶著神秘的微笑。
表語用法: 某物看起來神秘 這座城堡看起來很神秘。
Geheimnisvolle
Adjektiv
神秘的 (形容詞變格形式)
Die geheimnisvolle Frau verschwand.
那個神秘的女人消失了。
定語 (弱變化, 陰性單數主格/賓格): 這個/一個神秘的女人。我看見了一個神秘的女人。
Geheimtipp
Nomen
內部消息
Das kleine Restaurant ist ein echter Geheimtipp.
這家小餐館是真正的內部推薦。
ein Geheimtipp sein 是一個內部推薦 Das Restaurant ist ein Geheimtipp.
geheiratet
Adjektiv
已婚的
Sie haben letztes Jahr geheiratet.
他們去年結婚了。
((j-n)) heiraten 與((某人))結婚 他和他的女朋友結婚了。
Geheizt
Adjektiv
供暖的
Das Zimmer ist angenehm geheizt.
房間裡暖氣開得很舒服。
((et4)) heizen 給((某物))供暖 我們用燃氣給房子供暖。
gehen
Verb
去
Ich gehe jetzt nach Hause.
我現在回家。
((wohin)) ((gehen)) 去(某處) Ich gehe in die Schule.
Gehirn
Nomen
腦
Das menschliche Gehirn ist sehr komplex.
人腦非常複雜。
das Gehirn (作為主語/賓語) 腦 大腦控制身體。
Gehirnschrittmacher
Nomen
腦起搏器
Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson.
腦起搏器有助於治療帕金森氏症。
ein Gehirnschrittmacher hilft ((bei+3)) 腦起搏器有助於(某事) Der Gehirnschrittmacher hilft bei Parkinson.
Gehirntumor
Nomen
腦瘤
Die Diagnose lautete leider Gehirntumor.
不幸的是,診斷結果是腦瘤。
einen Gehirntumor haben 患有腦瘤 他患有腦瘤。
Gehobelter
Adjektiv
刨切的
Ich mag gehobelten Parmesan auf meiner Pasta.
我喜歡在我的義大利麵上放刨切的帕瑪森乾酪。
((定語)) 用於名詞前 gehobeltes Holz
gehoben
Adjektiv
高檔的
Er spricht eine gehobene Sprache.
他說著文雅的語言。
((某物))是高檔的 ((某物))是高檔的 這裡的氛圍很高檔。
gehobenen
Adjektiv
高檔的
Er verkehrt in gehobenen Kreisen.
他在上流社會圈子裡活動。
in+3 ((高檔的)) 圈子裡 ((與格複數)) 在高檔的圈子裡 他在高檔的圈子裡活動。
Gehöftes
Nomen
農莊
Das alte Gehöft stand auf einem Hügel.
那座古老的農莊坐落在一座小山上。
((主格)) 作主語 這個農莊位置偏僻。 Das Gehöft liegt abgelegen.
geholfen
Verb
幫助
Kannst du mir bitte helfen?
你能幫我一下嗎?
((j-m)) 幫助(某人) 他幫助了我。 Er hat mir geholfen.
Gehölzen
Nomen
樹林
Hinter dem Haus beginnt ein kleines Gehölz.
房子後面有一片小樹林。
((主格)) 作主語 樹林可以擋風。 Das Gehölz schützt vor Wind.
Gehör
Nomen
聽覺
Sein Gehör ist nicht mehr so gut.
他的聽力不如以前好了。
ein gutes/schlechtes Gehör haben 聽力好/差 我爺爺聽力不好。
Gehörbildung
Nomen
聽力訓練
Gehörbildung ist wichtig für Musiker.
聽力訓練對音樂家很重要。
((作主語/賓語)) 聽力訓練是一門學科。/ 我們有聽力訓練課。
Gehorch
Nomen
服從 (古語)
Er forderte unbedingten Gehorch.
他要求無條件的服從。
Gehorch fordern 要求服從 Der König forderte Gehorch.
gehorchen
Verb
服從
Der Hund gehorcht seinem Herrchen.
這隻狗服從牠的主人。
((j-m/et3)) gehorchen 服從(某人/某事) 這隻狗服從牠的主人。
gehören
Verb
屬於
Das Buch gehört mir.
這本書是我的。
((j-m))(屬於某人)這車是我的。 Das Auto gehört mir.
gehörenden
Adjektiv
屬於...的
Die zum Haus gehörenden Gärten sind schön.
屬於這棟房子的花園很漂亮。
((zu+3)) gehörend 屬於(...)的 屬於公司的汽車是新的。
gehörig
Adjektiv
適當的
Er bekam eine gehörige Standpauke.
他被狠狠地訓斥了一頓。
((作形容詞)) ((名詞前)) 相當大的,應有的 Er hat eine gehörige Portion Mut.
Gehörlosigkeit
Nomen
耳聾
Gehörlosigkeit ist eine Form der Behinderung.
耳聾是一種殘疾。
患有((耳聾)) Er lebt seit seiner Geburt mit Gehörlosigkeit.
gehört
Verb
屬於
Wem gehört dieses Buch?
這本書是誰的?
((j-m)) gehören 屬於(某人.三格) 這本書屬於我。(Das Buch gehört mir.)
gehörte
Verb
屬於
Das Buch gehörte meiner Schwester.
這本書屬於我姐姐。
((j-m)) gehören 屬於(某人) 這棟房子屬於我的祖父母。
gehst
Verb
去
Du gehst heute ins Kino.
你今天去看電影。
((nach+3)) gehen 去(城市,國家) 我去德國。
Gehstock
Nomen
手杖
Mein Opa braucht einen Gehstock.
我爺爺需要一根手杖。
使用((某物)) 我爺爺使用手杖。 Mein Opa benutzt einen Gehstock.
gehts
Kontraktion
你好嗎
Hallo, wie geht's?
你好,怎麼樣?
((疑問句)) ((j-m)) 詢問狀況 Wie geht's dir?
Gehweg
Nomen
人行道
Die Kinder spielen auf dem Gehweg.
孩子們在人行道上玩耍。
auf+3 在人行道上 人們在人行道上走。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。