Nomen

das Handlungsmuster

行為模式, 行動模式

Er wiederholt immer das gleiche Handlungsmuster.

他總是重複同樣的行為模式。

Alte Handlungsmuster sind schwer zu ändern.

舊的行為模式很難改變。

ein Handlungsmuster ((erkennen/durchbrechen/ändern)) (識別/打破/改變)一個行為模式 人們必須打破舊的行為模式。

Verhaltensweise (行為方式), Gewohnheit (習慣), Routine (常規)

由「Handlung」(行動)+「s」(連接音)+「Muster」(模式,圖案)組成。字面意思是「行動的模式」。

想像一下一個人在特定情況下反覆出現的行為序列,就像衣服上的「圖案(Muster)」一樣固定。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。