Im Anschluss an
翻譯
在...之後, 緊接著...
例句
Im Anschluss an den Film gab es eine Diskussion.
電影結束後有一場討論會。
Im Anschluss an die Rede klatschten alle.
演講結束後,所有人都鼓掌了。
文法模式
((an+4)) 在...4之後 Im Anschluss an die Rede klatschten alle.
近義詞
nach (+Dativ) (在...之後)
詞源
在「Im Anschluss」後加上介詞「an」。這裡的「an」表示「緊接著」,指明緊隨某個特定事件之後。
記憶技巧
「Im Anschluss」僅表示「之後」,而加上「an」則具體說明了是緊接著什麼事件之後。想像一下把後續動作「附加(an)」到前一個事件上,如「an den Film」(緊接著電影)。