Adjektiv

intakt

完好無損的, 完整的

Die Familie ist noch intakt.

這個家庭仍然完整。

Das alte Gebäude ist völlig intakt.

那座舊建築完好無損。

((表語)) 是完好的 Die Brücke ist noch intakt.

((定語)) 完好的... Eine intakte Umwelt ist wichtig.

unversehrt (未受傷害的), unbeschädigt (未損壞的); 反義詞: kaputt (壞的), beschädigt (損壞的)

源自拉丁語「intactus」,意為「未被觸碰的」(in-「不」+ tactus「觸碰」)。

將「in-」視為「不」,將「takt」視為「觸碰」 -> 未被觸碰,因此完好無損。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。