intakt
Traduzione
intatto, illeso, integro
Esempi
Die Familie ist noch intakt.
La famiglia è ancora intatta.
Das alte Gebäude ist völlig intakt.
Il vecchio edificio è completamente intatto.
Schemi grammaticali
((predicativo)) essere intatto Die Brücke ist noch intakt.
((attributivo)) un/una ... intatto/a Eine intakte Umwelt ist wichtig.
Parole simili
unversehrt (illeso), unbeschädigt (non danneggiato); Contrari: kaputt (rotto), beschädigt (danneggiato)
Etimologia
Dal latino 'intactus', che significa 'non toccato' (in- 'non' + tactus 'toccato').
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'in-' come 'non' e 'takt' come 'toccato' -> non toccato, quindi intatto.