die Richterin
翻譯
女法官
例句
Die Richterin verkündete das Urteil.
女法官宣布了判決。
Sie will später Richterin werden.
她以後想成為一名法官。
文法模式
((作主語/賓語)) 女法官 Die Richterin ist sehr gerecht.
近義詞
同義詞: Juristin (女法學家); 反義詞: Angeklagte (女被告)
詞源
源自「Richter」(男法官)加上表示女性的後綴「-in」。動詞「richten」意為「審判、糾正」。
記憶技巧
記住「richten」是「糾正」的意思,而「Richterin」就是糾正錯誤、伸張正義的女性。後綴「-in」是德國職業名詞女性化的標誌。