ruhen lassen
翻譯
讓...休息, 擱置, 不再提
例句
Lass den Teig eine Stunde ruhen.
讓麵糰靜置一個小時。
Wir sollten die Sache ruhen lassen.
我們應該把這件事擱置一旁。
文法模式
((et4)) ruhen lassen 讓某事休息，擱置某事 Lass den Teig ruhen.
近義詞
同義詞: in Ruhe lassen (別打擾); 反義詞: fortsetzen (繼續)
詞源
由“ruhen”（休息）和“lassen”（讓）組成，字面意思就是“讓...休息”。
記憶技巧
想像一下讓麵糰「休息」（發酵），或者讓一個棘手的話題「擱置」不談。