schläfern
翻譯
使困倦, 使想睡
例句
Der lange Vortrag schläfert mich.
冗長的報告讓我昏昏欲睡。
Es schläfert mich nach dem Essen.
飯後我感到困倦。
文法模式
((es)) schläfert ((j-n)) 使(某人)困倦 Es schläfert mich.
((et4)) schläfert ((j-n)) (某物)使(某人)困倦 Der Film schläfert mich.
近義詞
同義詞: müde machen (使疲勞)
詞源
源自“Schlaf”(睡眠)。後綴“-ern”可以表示致使或重複的動作。
記憶技巧
這是“Schlaf”(睡眠)對你“做”什麼的動詞。它“schläfert”你,即讓你困倦。常用於無人稱句“Es schläfert mich”。