schläfern
翻译
使困倦, 使想睡
例句
Der lange Vortrag schläfert mich.
冗长的报告让我昏昏欲睡。
Es schläfert mich nach dem Essen.
饭后我感到困倦。
语法模式
((es)) schläfert ((j-n)) 使(某人)困倦 Es schläfert mich.
((et4)) schläfert ((j-n)) (某物)使(某人)困倦 Der Film schläfert mich.
近义词
同义词: müde machen (使疲劳)
词源
源自“Schlaf”(睡眠)。后缀“-ern”可以表示致使或重复的动作。
记忆技巧
这是“Schlaf”(睡眠)对你“做”什么的动词。它“schläfert”你,即让你困倦。常用于无人称句“Es schläfert mich”。