sollen
翻譯
應該, 應當, 據說, 要
例句
Du sollst deine Hausaufgaben machen.
你應該做你的家庭作業。
Er soll sehr reich sein.
據說他非常富有。
Was soll ich tun?
我該怎麼辦?
文法模式
((et4)) + 不定詞 應該做某事 Du sollst dein Zimmer aufräumen.
+ 不定詞 據說... Der Film soll sehr gut sein.
近義詞
müssen (必須), dürfen (可以), können (能夠)
詞源
源自古高地德語 'solan',與英語單字 'shall' 同源。
記憶技巧
可以理解為一種「軟性的必須」,表示來自他人的義務或期望。發音有點像中文的「鎖」,鎖住你的行為,讓你「應該」去做。