die Weitergestaltung
翻譯
進一步規劃, 改造, 再設計
例句
Die Weitergestaltung des Parks beginnt bald.
公園的改造不久將開始。
Wir diskutieren die Weitergestaltung des Projekts.
我們正在討論這個專案的後續規劃。
文法模式
die Weitergestaltung ((某物)) (某物)的改造 花園的改造很貴。(Die Weitergestaltung des Gartens ist teuer.)
近義詞
Weiterentwicklung (進一步發展), Neugestaltung (重新設計), Überarbeitung (修訂)
詞源
由 'weiter' (更遠, 繼續) 和 'Gestaltung' (設計, 塑造) 組成,意為「進一步的設計」。
記憶技巧
可以理解為將一個已有的「設計(Gestaltung)」 「繼續(weiter)」進行下去,即改進或再設計。