der Hinblick
翻譯
鑒於, 考慮到, 觀點
例句
Im Hinblick auf die Kosten ist das Projekt riskant.
考慮到成本,這個專案是有風險的。
Das ist auch im Hinblick auf die Zukunft wichtig.
著眼於未來,這一點也很重要。
文法模式
im Hinblick auf+4 考慮到... 考慮到成本,這個專案是有風險的。
近義詞
die Hinsicht (方面), der Bezug (關係)
詞源
由「hin」(朝向)和「Blick」(看,一瞥)組成。表示「朝向某物的一瞥」。
記憶技巧
幾乎總是用于短語「im Hinblick auf」(關於,考慮到)。可以理解為「在朝向某個話題的視角下」。