vielleicht
翻譯
也許, 可能, 大概
例句
Vielleicht regnet es heute.
今天也許會下雨。
Kommst du vielleicht mit?
你或許會一起來嗎?
Das ist vielleicht ein Problem!
這真是個問題!
文法模式
也許/可能(修飾整句) Vielleicht kommt er später.
或許/究竟(疑問句中表委婉) Hast du vielleicht Zeit?
真/簡直(感嘆句中加強語氣) Das ist vielleicht teuer!
近義詞
同義詞: eventuell; 反義詞: sicher (肯定)
詞源
由 'viel' (多) + 'leicht' (輕/容易) 組成。原意為'很容易',演變為'可能'。
記憶技巧
字面是'多容易',實際意思是'也許'。用於表達不確定。