retten
翻譯
拯救, 營救, 挽救
例句
Rette mich, bitte!
請救救我!
Der Feuerwehrmann rettet die Katze vom Baum.
消防員把貓從樹上救下來。
文法模式
((j-n/et4)) ((aus+3)) 從...中救出... Der Feuerwehrmann rettet die Katze aus dem Baum.
((j-n/et4)) ((vor+3)) 使...免遭... Sie rettete das Kind vor dem Ertrinken.
近義詞
同義詞:bergen (營救), befreien (解放); 反義詞:gefährden (危及)
詞源
源自古高地德語“retten”,與“raten”(建議)有關。原意是“從危險中奪走”。
記憶技巧
想像一個救援(rescue)隊來“retten”(拯救)某人。發音有點像“rattle”,想像在危險中發出求救信號。