Adjektiv

scheiß

該死的, 他媽的, 糟糕的

Ich hatte einen scheiß Tag.

我今天過得真糟糕。

Mach die scheiß Musik leiser!

把那該死的音樂關小點!

Das ist mir scheißegal.

我他媽才不管呢。

((+ 名詞)) 該死的/他媽的 那是部爛片。 Das war ein scheiß Film.

((+ 形容詞)) 他媽的/貴得要命 那玩意兒貴得要死。 Das ist scheißteuer.

同義詞: beschissen (糟糕的), mies (差勁的), verdammt (該死的)

來自名詞「die Scheiße」(屎)。

用作粗俗的加強語,放在名詞或形容詞前,非常像英語中的「fucking」或「shitty」。非常口語化。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。