🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / s / sac

以「sac」開頭的單字

25個單字

Sachbearbeiterin Nomen 女辦事員 Die Sachbearbeiterin bearbeitet meinen Antrag. 這位女辦事員正在處理我的申請。作為辦事員工作她在市政廳當辦事員。 Sachbearbeitung Nomen （公務）處理 Die Sachbearbeitung dauert mehrere Wochen. 這個處理過程需要幾週時間。 et2 的處理申請的處理需要很長時間。 Sachbeschädigung Nomen 財產損失 Er wurde wegen Sachbeschädigung angezeigt. 他因損壞財物被舉報了。 Sachbeschädigung ((an+3)) 對…的財產損失 Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung an dem Auto. sachbezogen Adjektiv 客觀的 Bitte bleiben Sie bei der Diskussion sachbezogen. 討論時請保持客觀。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 eine sachbezogene Antwort Sachbezug Nomen 事實關聯 Der Kommentar hatte keinen Sachbezug. 該評論與事實無關。 ((名詞)) ((zu+3)) 與...的關聯 Der Sachbezug zum Thema fehlt. Sachdaten Nomen 屬性資料 Die Sachdaten werden in der Datenbank gespeichert. 屬性資料儲存在資料庫中。 erfassen/speichern/verwalten ((et4)) 採集/儲存/管理... Wir müssen die Sachdaten erfassen. Sache Nomen 事情 Das ist meine Sache. 這是我的事。 ((et4)) machen 做（某事） Wir müssen die Sache gut machen. Sachen Nomen 東西 Wo sind meine Sachen? 我的東西在哪裡？ ((物主代詞)) Sachen - (某人的)東西/物品。他打包了他的東西。 sachgerecht Adjektiv 恰當的 Die Reparatur war sachgerecht. 維修做得很專業。 ((某物)) sachgerecht - (某物)是恰當的。維修是sachgerecht的。 Sachgrundlosigkeit Nomen 缺乏客觀理由 Die Kündigung war wegen Sachgrundlosigkeit unwirksam. 由於缺乏客觀理由，該解僱無效。 wegen ((et2)) 由於… 該解僱因缺乏客觀理由而被宣布無效。 Sachkontext Nomen 事實背景 Man muss die Aussage im Sachkontext betrachten. 必須在事實背景下看待這一說法。 im ((et3)) 在…背景下必須在正確的事實背景下解釋這些結果。 Sachkosten Nomen 物資成本 Die Sachkosten für das Projekt sind sehr hoch. 這個專案的物資成本非常高。 ((et4)) decken 支付成本預算必須足以支付物資成本。 sachliche Adjektiv 實事求是的 Eine sachliche Diskussion ist wichtig. 客觀的討論很重要。定語用法: ((ein sachlicher/eine sachliche/ein sachliches + 名詞)) 一個客觀的... Er schrieb einen sachlichen Bericht. sachlichen Adjektiv 實事求是的 Ich danke für den sachlichen Rat. 感謝您客觀的建議。定語用法: ((ein sachlicher/eine sachliche/ein sachliches + 名詞)) 一個客觀的... Er schrieb einen sachlichen Bericht. sachlicher Adjektiv 實事求是的 Ein sachlicher Beobachter würde zustimmen. 一個客觀的觀察者會同意的。定語用法: ((ein sachlicher/eine sachliche/ein sachliches + 名詞)) 一個客觀的... Er schrieb einen sachlichen Bericht. Sachliteratur Nomen 非小說類文學 Ich lese gern Sachliteratur über Geschichte. 我喜歡讀關於歷史的非小說類文學。閱讀/寫作((非小說類文學)) 我喜歡閱讀非小說類文學。 Sachschaden Nomen 財產損失 Bei dem Unfall entstand nur Sachschaden. 事故中只造成了財產損失。 Sachschaden ((an et3)) 對...的財產損失暴風雨對許多房屋造成了財產損失。 Sachverhalt Nomen 事實 Der Sachverhalt ist kompliziert. 事實情況很複雜。 ((der Sachverhalt)) (主格) 事實，情況事實是明確的。 Der Sachverhalt ist eindeutig. Sachverstand Nomen 專業知識 Er hat viel Sachverstand in diesem Bereich. 他在這方面有很多專業知識。 Sachverstand ((in et3)) (在...3方面)的專業知識。Er hat Sachverstand in technischen Fragen. (他在技術問題上有專業知識。) Sachverständigenrats Nomen 專家委員會 Die Empfehlung des Sachverständigenrats wurde umgesetzt. 專家委員會的建議得到了執行。 der Sachverständigenrat ((+動詞)) 專家委員會... Der Sachverständigenrat tagt heute. Sachverständiger Nomen 專家 Ein Sachverständiger prüft den Unfallwagen. 一位專家正在檢查事故車輛。 als Sachverständiger ((arbeiten)) 作為專家（工作） Er arbeitet als Sachverständiger bei Gericht. Sachwissen Nomen 專業知識 Für diese Aufgabe ist Sachwissen erforderlich. 這項任務需要專業知識。 Sachwissen ((haben/besitzen)) 擁有專業知識 Er besitzt ein enormes Sachwissen. Sack Nomen 袋子 Er trägt einen schweren Sack Kartoffeln. 他扛著一袋沉重的馬鈴薯。 ((ein Sack voll+3)) (一袋…) 他提著一袋蘋果。 Sackgaß Nomen 死胡同 Wir wohnen in einer Sackgasse. 我們住在一個死胡同裡。 in+3 einer Sackgasse sein/wohnen 在死胡同裡/住在死胡同裡 Wir wohnen in einer Sackgasse. Sackgesicht Nomen 醜八怪 Er hat mich ein Sackgesicht genannt. 他罵我是醜八怪。稱呼((j-n))為Sackgesicht (混蛋) 他稱他的鄰居為混蛋。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。