🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
v
/
von
以「von」開頭的單字
10個單字
von
Präposition
從...
Ich komme von zu Hause.
我從家裡來。
((von+3)) 從... [來源] Ich komme von Berlin.
von A bis Z
Redewendung
從A到Z
Er kennt das Thema von A bis Z.
他對這個話題瞭如指掌。
von A bis Z ((做)) ((某事)) 徹底地做某事 我從頭到尾讀了這本書。
von Amts wegen
Redewendung
依職權
Das Gericht handelt von Amts wegen.
法院依職權行事。
von Amts wegen ((行動)) 依職權行事 當局依職權調查此案。
von Anfang an
Adverb
從一開始
Ich habe es von Anfang an gewusst.
我從一開始就知道這件事。
修飾動詞/子句: 從一開始就做某事 Ich habe es von Anfang an gewusst.
von der Stange
Adjektiv
現成的
Ich kaufe keine Anzüge von der Stange.
我不買現成的西裝。
用作形容詞: 現成的某物 Ich kaufe keine Anzüge von der Stange.
voneinander
Adverb
互相
Sie lernen viel voneinander.
他們互相學習很多東西。
((與動詞連用))互相 Sie wissen nichts voneinander.
von klein auf
Adverbiale Redewendung
從小
Er spielt von klein auf Klavier.
他從小就彈鋼琴。
[von klein auf] 從小 他從小就彈鋼琴。
von sich aus
Adverbiale Redewendung
自發地
Er hat von sich aus geholfen.
他主動幫忙了。
[von sich aus] 主動地 他主動地幫忙了。
vonstattengehen
Verb
進行
Die Wahl ging reibungslos vonstatten.
選舉順利進行。
((某事))進行 某事發生或進行。會議平靜地進行著。
von Zeit zu Zeit
Adverbiale Redewendung
有時
Wir treffen uns von Zeit zu Zeit.
我們偶爾見面。
[von Zeit zu Zeit] 偶爾 我們偶爾見面。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。