reconcile
Übersetzung
versöhnen, in Einklang bringen, abstimmen
Beispiele
The two brothers were finally reconciled.
Die beiden Brüder wurden schließlich versöhnt.
It is difficult to reconcile these two ideas.
Es ist schwierig, diese beiden Ideen in Einklang zu bringen.
She had to reconcile her bank statement.
Sie musste ihren Kontoauszug abgleichen.
Grammatikmuster
((sich versöhnen)) ((mit j-m)) sich mit jemandem versöhnen Er will sich mit seiner Frau versöhnen.
((etw. in Einklang bringen)) ((mit etw.)) zwei Dinge vereinbar machen Wie kannst du deine Überzeugungen mit deinen Handlungen in Einklang bringen?
((etw. abstimmen)) Konten prüfen und abgleichen Ich muss meine Ausgaben abstimmen.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Vom Lateinischen 're-' (wieder) + 'conciliare' (zusammenbringen). Wieder zusammenbringen.
Lerntipps
Denken Sie an 're-council' (wieder-Rat) – Menschen wieder zu einem Rat oder Treffen zusammenbringen, um sich zu einigen.