reconcile
訳
和解させる, 調和させる, 一致させる
例文
The two brothers were finally reconciled.
その2人の兄弟はついに和解した。
It is difficult to reconcile these two ideas.
これら2つの考えを両立させるのは難しい。
She had to reconcile her bank statement.
彼女は銀行の取引明細書を照合しなければならなかった。
文法パターン
((to reconcile)) ((with sb.)) (人)と和解する He wants to reconcile with his wife.
((to reconcile sth.)) ((with sth.)) (…)を(…)と調和させる How can you reconcile your beliefs with your actions?
((to reconcile sth.)) (…)を照合する I need to reconcile my expenses.
類似語
類義語: settle, resolve, harmonise; 反意語: estrange, alienate
語源
ラテン語の「re-」(再び)+「conciliare」(一緒にする)から。「再び一緒にする」という意味。
覚えるためのヒント
「re-council」と考えると、人々を再び会議(council)に集めて合意させるイメージが湧く。