verb

reconcile

Traduzione

riconciliare, conciliare

The two brothers were finally reconciled.

I due fratelli si sono finalmente riconciliati.

It is difficult to reconcile these two ideas.

È difficile conciliare queste due idee.

She had to reconcile her bank statement.

Ha dovuto riconciliare il suo estratto conto.

((riconciliarsi)) ((con qcn.)) ripristinare relazioni amichevoli con qualcuno Vuole riconciliarsi con sua moglie.

((conciliare qcs.)) ((con qcs.)) rendere due cose compatibili Come puoi conciliare le tue convinzioni con le tue azioni?

((riconciliare qcs.)) controllare e rendere coerenti (conti) Devo riconciliare le mie spese.

Sinonimi: settle, resolve, harmonise; Contrari: estrange, alienate

Dal latino 're-' (di nuovo) + 'conciliare' (mettere insieme). Mettere di nuovo insieme.

Pensa a 're-council' (ri-concilio) – riportare le persone a un concilio o a una riunione per trovare un accordo.