verb

settle

beilegen, sich niederlassen, begleichen, sich beruhigen

They agreed to settle the argument.

Sie einigten sich darauf, den Streit beizulegen.

He decided to settle in Australia.

Er beschloss, sich in Australien niederzulassen.

The children will settle down after a story.

Die Kinder werden sich nach einer Geschichte beruhigen.

Could you please settle the bill?

Könnten Sie bitte die Rechnung begleichen?

((et4)) beilegen den Streit beilegen They agreed to settle the argument.

sich ((an einem Ort)) niederlassen sich in Australien niederlassen He decided to settle in Australia.

sich beruhigen die Kinder werden sich beruhigen The children will settle down after a story.

((et4)) begleichen die Rechnung begleichen Could you please settle the bill?

Synonyme: beilegen, entscheiden; bewohnen; sich beruhigen; bezahlen

Vom altenglischen 'setlan', was 'zum Sitzen bringen, platzieren, stellen' bedeutet. Verwandt mit 'sitzen'.

Denken Sie an Staub, der sich auf einer Oberfläche 'absetzt' (to settle). Er kommt zur Ruhe. Das verbindet alle Bedeutungen: ein Streit wird beigelegt, man lässt sich nieder, die Nerven beruhigen sich.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.