verb

spiralled

spiralig bewegen, eskalieren, in eine Spirale geraten

The bird spiralled up into the sky.

Der Vogel schraubte sich in den Himmel.

Costs have spiralled out of control.

Die Kosten sind außer Kontrolle geraten.

The economy spiralled into recession.

Die Wirtschaft geriet in eine Rezession.

((etw.)) spiralig (Richtung) bewegen (etw.) bewegt sich spiralig (Richtung) The bird spiralled up.

((etw.)) außer Kontrolle geraten (etw.) gerät außer Kontrolle Costs have spiralled out of control.

((etw.)) in (etw.) geraten (etw.) gerät in (eine schlechte Situation) The economy spiralled into recession.

eskalieren, verschlimmern, stürzen (negativ); aufsteigen, klettern (positiv)

Vom Substantiv 'spiral' (Spirale), das vom lateinischen 'spira' (Windung) kommt.

Stellen Sie sich eine Wendeltreppe vor. Das Verb kann bedeuten, diese Treppe hinauf- oder hinabzusteigen, wörtlich oder bildlich (wie Preise oder eine Situation).

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.