spiralled
訳
螺旋状に動く, 急上昇する, 悪化する
例文
The bird spiralled up into the sky.
鳥は空へと螺旋状に舞い上がった。
Costs have spiralled out of control.
コストが手に負えないほど急騰した。
The economy spiralled into recession.
経済は不況へと転落した。
文法パターン
((sth.)) to spiral (direction) (…が)螺旋状に(方向へ)動く The bird spiralled up.
((sth.)) to spiral out of control (…が)手に負えなくなる Costs have spiralled out of control.
((sth.)) to spiral into (sth.) (…が)(悪い状態)に陥る The economy spiralled into recession.
類似語
escalate, worsen, plunge, ascend
語源
名詞「spiral」（螺旋）から。ラテン語の「spira」（コイル）に由来します。
覚えるためのヒント
螺旋階段を想像してください。この動詞は、文字通り、または比喩的に（価格や状況のように）その階段を上ったり下ったりすることを意味します。