verb

spiralled

tourbillonner, monter en flèche, s'aggraver

The bird spiralled up into the sky.

L'oiseau est monté en spirale dans le ciel.

Costs have spiralled out of control.

Les coûts sont devenus hors de contrôle.

The economy spiralled into recession.

L'économie est entrée en récession.

((qqch)) monter/descendre en spirale (direction) (qqch) se déplace en spirale (direction) The bird spiralled up.

((qqch)) devenir hors de contrôle (qqch) devient incontrôlable Costs have spiralled out of control.

((qqch)) entrer en (qqch) (qqch) tombe dans (une mauvaise situation) The economy spiralled into recession.

s'intensifier, s'aggraver, plonger (négatif); monter, grimper (positif)

Du nom 'spiral', qui vient du latin 'spira' signifiant 'enroulement'.

Imaginez un escalier en colimaçon. Le verbe peut signifier monter ou descendre cet escalier, au sens propre ou figuré (comme les prix ou une situation).

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.