verb

stain

beflecken, einen Fleck machen, beizen, schänden

Be careful not to stain the carpet.

Pass auf, dass du den Teppich nicht befleckst.

He stained the wood a dark colour.

Er hat das Holz dunkel gebeizt.

This event stained his reputation.

Dieses Ereignis hat seinen Ruf befleckt.

((et4)) (etwas) beflecken Pass auf, dass du den Teppich nicht befleckst.

((et4)) ((eine Farbe)) (etwas) (in einer Farbe) beizen Er hat das Holz dunkel gebeizt.

((et4)) (den Ruf von jdm. oder etw.) beschmutzen Dieses Ereignis hat seinen Ruf befleckt.

Synonyme: markieren, beschmutzen, färben; Antonyme: reinigen, weißen

Herkunft unsicher, möglicherweise vom altnordischen 'steina' ('malen, färben').

Denken Sie an einen Rotweinfleck auf einem weißen Hemd. Das Verb 'to stain' ist die Handlung, diesen Fleck zu erzeugen.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.