still
Übersetzung
noch, immer noch, still, trotzdem
Beispiele
He is still waiting for the bus.
Er wartet immer noch auf den Bus.
The night was cold and still.
Die Nacht war kalt und still.
It's a small car, but it's still very practical.
Es ist ein kleines Auto, aber es ist trotzdem sehr praktisch.
Grammatikmuster
((still + verb)) noch/immer noch tun He is still waiting.
((to be + still)) still sein The water was still.
((..., aber ... still ...)) aber trotzdem It was late, but he was still working.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Aus dem Altenglischen 'stille' (bewegungslos, leise). Es stammt von einer protogermanischen Wurzel, die es mit 'stand' (stehen) teilt.
Lerntipps
Für die Bedeutung 'noch' stellen Sie sich etwas vor, das in der Zeit 'stillsteht' – es hat sich nicht verändert. Dies verbindet sich mit der adjektivischen Bedeutung 'bewegungslos'.