still
Tradução
ainda, parado, mesmo assim
Exemplos
He is still waiting for the bus.
Ele ainda está esperando o ônibus.
The night was cold and still.
A noite estava fria e parada.
It's a small car, but it's still very practical.
É um carro pequeno, mas ainda assim é muito prático.
Padrões Gramaticais
((still + verbo)) ainda estar fazendo algo He is still waiting.
((ser/estar + still)) estar parado/imóvel The water was still.
((..., mas ... still ...)) mas mesmo assim It was late, but he was still working.
Palavras Similares
Sinônimos: (adv) yet, however; (adj) quiet, calm, motionless
Etimologia
Do inglês antigo 'stille', que significa 'imóvel, quieto'. Vem de uma raiz proto-germânica compartilhada com 'stand' (ficar de pé).
Dicas de Memorização
Para o significado 'ainda', imagine algo 'parado' (standing still) no tempo – não mudou. Isso se conecta ao significado do adjetivo 'imóvel'.