subtle
Übersetzung
subtil, fein, scharfsinnig
Beispiele
There was a subtle change in his mood.
Es gab eine subtile Veränderung in seiner Stimmung.
Her plan was very subtle and clever.
Ihr Plan war sehr subtil und klug.
Grammatikmuster
((als Adjektiv vor einem Nomen)) subtil, fein (etw.) There was a subtle change in his mood.
Ähnliche Wörter
Synonyms: fein, zart, dezent; Antonyms: offensichtlich, plump
Etymologie
Aus dem Lateinischen 'subtilis' (fein gewebt), von 'sub' (unter) + 'tela' (Gewebe). Die Vorstellung, 'unter dem Gewebe' zu sein, bezieht sich darauf, schwer zu sehen oder zu fassen zu sein.
Lerntipps
Stellen Sie sich ein 'sub'tiles Parfüm vor, das nur ganz 'tle' (klein), also dezent, wahrnehmbar ist.