adjective

subtle

sottile, delicato, ingegnoso

There was a subtle change in his mood.

C'è stato un sottile cambiamento nel suo umore.

Her plan was very subtle and clever.

Il suo piano era molto sottile e intelligente.

((come aggettivo prima di un nome)) sottile, delicato (qc.) There was a subtle change in his mood.

Synonyms: delicato, fine, impercettibile; Antonyms: ovvio, palese

Dal latino 'subtilis' (finemente tessuto), da 'sub' (sotto) + 'tela' (tela). L'idea di essere 'sotto la tela' si collega a qualcosa di difficile da vedere o afferrare.

Pensa a un 'sub'acqueo che si muove in modo 'sottile' per non farsi notare. È un'azione quasi invisibile.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.