subtle
คำแปล
บอบบาง, ละเอียดอ่อน, แยบยล
ตัวอย่าง
There was a subtle change in his mood.
มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในอารมณ์ของเขา
Her plan was very subtle and clever.
แผนของเธอแยบยลและฉลาดมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) บอบบาง, ละเอียดอ่อน (สิ่งของ) There was a subtle change in his mood.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: ละเอียด, เบาบาง, แนบเนียน; Antonyms: ชัดเจน, โจ่งแจ้ง
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'subtilis' (ทออย่างประณีต) มาจาก 'sub' (ใต้) + 'tela' (ใย) แนวคิดของ 'อยู่ใต้ใย' เกี่ยวข้องกับสิ่งที่มองเห็นหรือเข้าใจได้ยาก
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'sub'marine (เรือดำน้ำ) ที่เคลื่อนไหวอย่าง 'subtle' (แยบยล) เพื่อไม่ให้ถูกตรวจจับได้