tailspin
Übersetzung
Trudeln, Sturzflug, Abwärtsspirale, Chaos
Beispiele
The plane went into a tailspin.
Das Flugzeug geriet ins Trudeln.
The company is in a financial tailspin.
Das Unternehmen befindet sich in einer finanziellen Abwärtsspirale.
Grammatikmuster
in(s) Trudeln geraten/sein in einen Zustand des Chaos geraten/sein The company went into a tailspin.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Sturzflug, Abwärtsspirale, Chaos; Antonyme: Stabilität, Erholung
Etymologie
Aus 'tail' (Schwanz/Heck) + 'spin' (Drehung). Ursprünglich ein Begriff aus der Luftfahrt für das unkontrollierte Trudeln eines Flugzeugs.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, wie das Heck eines Flugzeugs außer Kontrolle gerät und es trudelnd abstürzt. Dieses Bild von Chaos und schnellem Niedergang lässt sich auf andere Situationen übertragen.