noun

conscience

Gewissen

He had a guilty conscience after lying to his friend.

Er hatte ein schlechtes Gewissen, nachdem er seinen Freund angelogen hatte.

Let your conscience be your guide.

Lass dein Gewissen dein Führer sein.

She acted in all good conscience.

Sie handelte nach bestem Wissen und Gewissen.

((ein reines/schlechtes Gewissen)) ein Gefühl dafür, ob das, was man tut, richtig oder falsch ist I have a clear conscience because I told the truth.

((auf dem Gewissen haben)) jemanden schuldig fühlen lassen The decision weighed heavily on his conscience.

((beim besten Willen)) wird verwendet, um zu sagen, dass man etwas für fair oder unfair hält I can't, in all conscience, ask for more money.

Synonyme: moralisches Empfinden, Prinzipien, Ethik

Vom lateinischen 'conscientia' (Wissen in sich selbst), aus 'con-' (mit) + 'scire' (wissen). Es geht darum, 'mit sich selbst zu wissen', was richtig und falsch ist.

'Con-science' - die 'Wissenschaft' (science), in sich selbst Recht von Unrecht zu unterscheiden. Nicht mit 'conscious' (bewusst) verwechseln.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.