conscience
คำแปล
มโนธรรม, สติรู้สึกผิดชอบ
ตัวอย่าง
He had a guilty conscience after lying to his friend.
เขารู้สึกผิดในใจหลังจากโกหกเพื่อน
Let your conscience be your guide.
จงให้มโนธรรมนำทางคุณ
She acted in all good conscience.
เธอทำไปด้วยมโนธรรมอันดีงาม
รูปแบบไวยากรณ์
((a clear/guilty conscience)) ความรู้สึกว่าสิ่งที่ทำนั้นถูกหรือผิด I have a clear conscience because I told the truth.
((on one's conscience)) ทำให้รู้สึกผิด The decision weighed heavily on his conscience.
((in all conscience)) ใช้พูดเมื่อคิดว่าบางสิ่งยุติธรรมหรือไม่ยุติธรรม I can't, in all conscience, ask for more money.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'conscientia' (ความรู้ภายในตนเอง) จาก 'con-' (ด้วย) + 'scire' (รู้) คือ 'การรู้กับตัวเอง' ว่าอะไรถูกอะไรผิด
เคล็ดลับการจำ
'Con-science' - 'ศาสตร์' ของการรู้ผิดชอบชั่วดีในตัวเอง อย่าสับสนกับ 'conscious' (ที่รู้สึกตัว)