conscience
Traduzione
coscienza, coscienza morale
Esempi
He had a guilty conscience after lying to his friend.
Aveva la coscienza sporca dopo aver mentito al suo amico.
Let your conscience be your guide.
Lascia che la tua coscienza sia la tua guida.
She acted in all good conscience.
Ha agito in tutta buona coscienza.
Schemi grammaticali
((avere la coscienza pulita/sporca)) una sensazione sul fatto che ciò che si sta facendo sia giusto o sbagliato I have a clear conscience because I told the truth.
((sulla coscienza di qualcuno)) che fa sentire in colpa The decision weighed heavily on his conscience.
((in tutta coscienza)) usato per dire che si pensa che qualcosa sia giusto o ingiusto I can't, in all conscience, ask for more money.
Parole simili
Etimologia
Dal latino 'conscientia' (conoscenza dentro di sé), da 'con-' (con) + 'scire' (sapere). Riguarda il 'sapere con se stessi' ciò che è giusto e sbagliato.
Suggerimenti per la memoria
'Con-science' - la 'scienza' di conoscere il bene e il male dentro di sé. Non confondere con 'conscious' (cosciente, sveglio).