emancipation
Übersetzung
Emanzipation, Befreiung, Gleichstellung
Beispiele
The Emancipation Proclamation was a historic document.
Die Emanzipationsproklamation war ein historisches Dokument.
She fought for the emancipation of women.
Sie kämpfte für die Emanzipation der Frauen.
Grammatikmuster
((von jmdm./etw.)) die Befreiung von (jmdm./etw.) Sie kämpfte für die Emanzipation der Frauen.
((von etw.)) die Befreiung von sozialen oder politischen Beschränkungen Sie strebten nach der Emanzipation von der Armut.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Befreiung, Freilassung, Gleichstellung; Antonyme: Versklavung, Unterwerfung
Etymologie
Vom lateinischen 'emancipare' (aus der Gewalt entlassen), aus 'e-' (aus) + 'mancipium' (Eigentum), von 'manus' (Hand) + 'capere' (nehmen).
Lerntipps
Denken Sie an 'e-' (aus) und 'manus' (Hand). Jemanden 'aus der Hand' oder Kontrolle eines anderen befreien.