verb

gauge

messen, beurteilen, einschätzen

It is difficult to gauge the mood of the crowd.

Es ist schwierig, die Stimmung der Menge einzuschätzen.

We need to gauge customer satisfaction.

Wir müssen die Kundenzufriedenheit messen.

((etwas)) einschätzen (etwas) messen oder beurteilen Es ist schwierig, die Stimmung der Menge einzuschätzen.

Synonyms: assess, evaluate, judge, measure

Aus dem altnordfranzösischen 'jauge' (Messstab). Die Bedeutung erweiterte sich von der physischen Messung zum abstrakten Urteil.

Denken Sie an eine Tankanzeige (fuel gauge) im Auto, die den Kraftstoff misst. Ähnlich können Sie die Stimmung von jemandem 'gauge' (einschätzen).

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.