gauge
번역
측정하다, 판단하다, 평가하다
예문
It is difficult to gauge the mood of the crowd.
군중의 분위기를 가늠하기는 어렵다.
We need to gauge customer satisfaction.
우리는 고객 만족도를 측정해야 한다.
문법 패턴
((sth.))을/를 측정하다, 판단하다 ((sth.))을/를 재거나 평가하다 It is difficult to gauge the mood of the crowd.
유사어
Synonyms: assess, evaluate, judge, measure
어원
고대 북부 프랑스어 'jauge'(측정 막대)에서 유래. 물리적 측정에서 추상적인 판단으로 의미가 확장됨.
암기 팁
자동차의 연료 계기판(fuel gauge)이 연료를 '측정'하듯이, 'gauge'는 누군가의 기분을 '가늠하다'는 의미로 쓰입니다.