gauge
Traduzione
misurare, valutare, giudicare
Esempi
It is difficult to gauge the mood of the crowd.
È difficile valutare l'umore della folla.
We need to gauge customer satisfaction.
Dobbiamo misurare la soddisfazione del cliente.
Schemi grammaticali
misurare ((qc.)) misurare o valutare (qc.) È difficile valutare l'umore della folla.
Parole simili
Synonyms: assess, evaluate, judge, measure
Etimologia
Dall'antico francese settentrionale 'jauge', un'asta di misurazione. Il significato si è esteso dalla misurazione fisica al giudizio astratto.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un indicatore di carburante (fuel gauge) che misura la benzina. Allo stesso modo, puoi 'gauge' (valutare) l'umore di qualcuno.