awful
Traducción
horrible, terrible, espantoso
Ejemplos
The weather was awful yesterday.
El tiempo estuvo horrible ayer.
I feel awful about forgetting her birthday.
Me siento fatal por haber olvidado su cumpleaños.
That's an awful lot of money.
Eso es una cantidad de dinero terrible.
Patrones gramaticales
((ser/estar)) awful ser muy malo La película fue horrible.
((sentirse)) awful sentirse muy enfermo o infeliz Me siento fatal hoy.
((una barbaridad de sth.)) una cantidad muy grande de (sth.) Tiene una barbaridad de trabajo que hacer.
Palabras similares
Synonyms: horrible, terrible, espantoso; Antonyms: maravilloso, excelente, genial
Etimología
De 'awe' (asombro) + '-ful' (lleno de). Originalmente significaba 'que inspira asombro', pero el significado cambió a 'que inspira terror' y luego a 'muy malo'.
Consejos de memorización
Nótese el cambio completo de significado desde su raíz 'awe'. 'Awful' es ahora casi siempre negativo.