awful
Traduction
horrible, terrible, affreux
Exemples
The weather was awful yesterday.
Le temps était horrible hier.
I feel awful about forgetting her birthday.
Je me sens mal d'avoir oublié son anniversaire.
That's an awful lot of money.
C'est une somme d'argent énorme.
Modèles grammaticaux
((être)) awful être très mauvais Le film était horrible.
((se sentir)) awful se sentir très malade ou malheureux Je me sens mal aujourd'hui.
((une quantité énorme de qc)) une très grande quantité de (qc) Il a une quantité énorme de travail à faire.
Mots similaires
Étymologie
De 'awe' (admiration) + '-ful' (plein de). Signifiait à l'origine 'inspirant l'admiration', mais le sens a évolué vers 'inspirant la terreur', puis 'très mauvais'.
Astuces de mémorisation
Notez le changement complet de sens par rapport à sa racine 'awe'. 'Awful' est maintenant presque toujours négatif.