awkward
Traducción
incómodo, torpe, difícil, embarazoso
Ejemplos
There was an awkward silence in the room.
Hubo un silencio incómodo en la habitación.
He asked an awkward question about my salary.
Hizo una pregunta incómoda sobre mi sueldo.
He is a bit awkward with his movements.
Es un poco torpe con sus movimientos.
Patrones gramaticales
un awkward ((sustantivo)) un (sustantivo) incómodo It was an awkward situation.
sentirse awkward sentirse incómodo I felt awkward at the party.
es awkward para ((alguien)) + inf es incómodo para (alguien) hacer (algo) It was awkward for him to say no.
Palabras similares
Etimología
Del inglés medio 'awk' (incorrecto, al revés) + '-ward' (dirección). Originalmente significaba 'girado en la dirección equivocada'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien intentando caminar hacia atrás ('-ward') de una manera extraña ('awk'): eso es torpe e incómodo (awkward).