noun

stake

estaca, apuesta, participación, interés

He hammered a wooden stake into the ground.

Clavó una estaca de madera en el suelo.

The stakes are very high in this game.

Las apuestas son muy altas en este juego.

She has a 20% stake in the business.

Tiene una participación del 20% en el negocio.

((sustantivo)) un poste puntiagudo clavado en el suelo. He tied the dog to a stake.

((sustantivo)) dinero arriesgado en un resultado. The stake was £100 for the horse race.

((sustantivo)) ((in sth.)) una parte o interés en algo. They bought a stake in the company.

Estaca: post, pole; Apuesta: bet, wager; Participación: share, interest

Del inglés antiguo 'staca' (clavija, estaca). El sentido financiero proviene de la idea de poner algo 'en un poste' para que lo reclame un ganador.

Imagina clavar una estaca (stake) en el suelo para reclamar tu participación (stake) en la tierra.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.