strait
Traducción
estrecho, apuro
Ejemplos
The Strait of Gibraltar separates Europe and Africa.
El estrecho de Gibraltar separa Europa de África.
The company is in dire financial straits.
La empresa se encuentra en graves apuros financieros.
Patrones gramaticales
el estrecho de ((lugar)) a narrow passage of water El estrecho de Gibraltar es famoso.
estar en apuros in a very difficult situation La empresa está en graves apuros.
Palabras similares
Sinónimos: estrecho; apuro, aprieto. No confundir con 'straight' (recto).
Etimología
Del francés antiguo 'estreit' (estrecho), del latín 'strictus'. Comparte raíz con 'estricto'.
Consejos de memorización
Un 'estrecho' (strait) es un paso de agua angosto, 'estricto'. Estar en 'apuros' (in dire straits) es como estar en un lugar estrecho y apretado.