thunderbolt
Traducción
rayo, relámpago, noticia bomba
Ejemplos
A thunderbolt lit up the night sky.
Un rayo iluminó el cielo nocturno.
The news of his resignation came as a thunderbolt.
La noticia de su dimisión fue como un rayo.
Patrones gramaticales
((contable)) Un rayo. A thunderbolt lit up the night sky.
((contable)) Un evento repentino e impactante. The news came as a thunderbolt.
Palabras similares
Sinónimos: rayo, relámpago; (figurado) shock, noticia bomba
Etimología
Compuesto de 'thunder' (trueno) y 'bolt' (saeta, rayo). Un destello de relámpago que acompaña al trueno.
Consejos de memorización
Imagina un rayo saliendo de una nube de tormenta. También se usa para noticias repentinas e impactantes.